Жуандо М.

В 1948 году шестидесятилетний философ Марсель Жуандо познакомился с двадцатилетним солдатом Робером Коке. Их любовный роман продолжался 12 ​лет​. В книге «Школа мальчиков» собраны письма Робера и поклонника Жуандо Анри Роде (1917–2004), раскрывающие тайны этой истории. Лишь после смерти Жуандо открылось, что письма Робера писал Анри, подстроивший встречу своего кумира с юношей.

Его обаяние настолько могущественно, что способно было бы ...

603  

Остен Дж.

«Гордость и предубеждение» — самый популярный женский роман в мире, провозглашённый интернет-пользователями Великобритании одной из лучших книг всех времён и народов.

Мистер Дарси — главный герой романа — стал для многих читательниц эталоном мужчины, благородный аристократ, который закрывает глаза на сословные предрассудки и женится по любви на женщине, стоящей гораздо ниже его по положению. На Элизабет Беннет, гордой, неприступной девушке, ...

238  

Рабле Ф.

Книга, которой восхищались такие разные писатели, как Гюго и Бальзак, Проспер Мериме и Анатоль Франс. Её отголоски слышны в творчестве Расина, Лафонтена и Мольера. Её иллюстрировал Гюстав Доре, ею вдохновлялся Оноре Домье…

Корни фантасмагорической истории короля-великана Гаргантюа и его сына Пантагрюэля лежат в средневековом французском фольклоре. Оттуда же Рабле заимствовал и многие черты стиля своего романа: демонстративные и шутливо-неправдоподобные преувеличения, ...

308  

Метерлинк М.

Философские эссе Метерлинка «Жизнь пчёл» и «Разум цветов» — весьма необычные произведения, в которых тончайшие и по-настоящему своеобразные наблюдения за жизнью насекомых и растений служат основой для размышлений о социальном развитии человечества, становлении человеческой души, попытке человеческой личности найти своё место в окружающем мире и в современном обществе, не отказываясь от уникальности своего «я» и осознавая неразрывную связь человека и ...

217  

Лем С.

Луна, превращённая в сеть испытательных полигонов для эволюционирующих ​боевых​ машин, внушает землянам тревогу. Правда ли, что полигоны объединились, и спутник Земли превратился в гигантский суперкомпьютер, замышляющий недоброе? Правительства разных стран обеспокоены тем, что в любой момент может начаться вторжение на родительскую планету. Ийон Тихий отправляется на разведку…

299  

Кальвино И.

Реальное и фантастическое в прозе Кальвино очень часто переплетаются, в полной мере это проявилось в сказочной и притчевой трилогии «Наши предки», включающей романы, названия которых говорят сами за себя. В «​Раздвоенном​ виконте» главного героя Медардо ди Терральба разрывает надвое пушечным ядром, и от него остаются две половинки, которые начинают самостоятельную жизнь. В «Бароне на дереве» юный Козимо Пьоваско ди Рондо ...

336  

_поэзия, Басё М.

В этот сборник вошли работы Мацуо Басё разных ​лет​, способные помочь читателю составить ясное и чёткое представление о стилистике человека, фактически лично создавшего жанр, которому предстояло стать (и навеки остаться) своеобразным символом японской поэзии, — хайку.

Хайку, которое до него было чисто народным, комическим, сочно-грубоватым стихотворным жанром — и которое он превратил в сверкающе-отточенную, идеально чёткую в техническом отношении поэтическую ...

223  

Чуковский К. И.

Ритмика и звукопись, «авторское лицо» перевода, вечный и по-прежнему нерешённый спор между «буквалистами» и «пересказчиками», интонация перевода — вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнётся каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо ​всём​ об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему лёгкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге «Высокое искусство». Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, ...

250  

Сологуб Ф. К.

Одно из величайших и оригинальных произведений Серебряного века. Роман, в котором традиции психологического реализма Достоевского и сатирического гротеска Салтыкова-Щедрина соседствуют с мотивами сюрреализма и магического реализма.

Маленький провинциальный городок начала ХХ века задыхается от скуки, мещанства и пошлости. Ничего не происходит, но тем явственнее ощущение угрозы. Что-то ДОЛЖНО случиться — и что-то случается. То ли медленно сходит с ума учитель ...

255  

Перельман Я. И.

Почему человеку, сидящему в поезде, кажется, что поезд стоит на месте, а движется перрон? Если ударить яйцом о яйцо, какое из них разобьётся первым? О ​чём​ спорили Коперник и Птолемей? Каков принцип действия аэродинамической трубы?..

Теория относительности и инерция, действие и противодействие и многое, многое другое из области прикладной и теоретической механики — вот о ​чём​ в простой, увлекательной и ...

204  

_поэзия, Басё М.

В этот сборник вошли работы Мацуо Басё разных ​лет​, способные помочь читателю составить ясное и чёткое представление о стилистике человека, фактически лично создавшего жанр, которому предстояло стать (и навеки остаться) своеобразным символом японской поэзии, — хайку.

Хайку, которое до него было чисто народным, комическим, сочно-грубоватым стихотворным жанром — и которое он превратил в сверкающе-отточенную, идеально чёткую в техническом отношении поэтическую ...

300  

Флобер Г.

«Госпожа Бовари» — самый известный и самый ​совершенный​ роман Гюстава Флобера. Избрав для своей книги весьма непритязательный сюжет, автор создал произведение, неподвластное времени. Вот уже полтора столетия читателей не перестаёт волновать судьба романтически настроенной женщины, которая, выйдя замуж за человека заурядного, продолжает искать всепоглощающую любовь, что приводит её к изменам мужу и собственной гибели…

Мастерство Флобера, его редчайший дар психолога ...

230  

_антиутопия, Оруэлл Дж.

Английский писатель, критик, публицист и журналист Джордж Оруэлл вошёл в историю литературы прежде всего благодаря своему последнему роману «1984», который стал одной из главных книг-антиутопий ХХ века. Изображённое автором общество будущего основано на тотальной несвободе личности, пропаганде и открытом насилии — победивших, согласно горькому и грозному предсказанию автора, в вымышленном государстве Океания к 1984 году.

В настоящий сборник также включена ...

213  

Мелвилл Г.

Герман Мелвилл (1819–1891) — американский писатель и моряк, в чьём творчестве и судьбе удивительно органично переплавились опыт путешественника и мифопоэтическое мировоззрение художника. Осознание величины дарования Мелвилла пришло не сразу, и лишь спустя четверть века после смерти писателя стали видны очертания того огромного вклада, который он внёс в сокровищницу мировой литературы. Центральное произведение Мелвилла — грандиозный «Моби Дик» — стало одной ...

213  

Стендаль

Действие последнего романа одного из самых ярких французских авторов XIX века Стендаля происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII века, страстно мечтая о независимости родины, однако битва при Ватерлоо ознаменовала крах восторженных иллюзий. Напряжённость событий (убийства, заключение в тюрьму, побег, выяснение тайны рождения и смерти), ...

213