Новинки

В этот сборник вошли переводы следующих эссе:

«Ницшеанский путч» — яркая хроника событий, в результате которых в начале прошлого века, в самый разгар Мировой войны, группа авантюристов умудрилась устроить «анархистский путч» в одной причерноморской провинции, славящейся не только обилием дичи …

Биография знаменитого режиссера Франсуа Трюффо, написанная видными французскими искусствоведами - это и увлекательный рассказ о жизни одного из самых заметных кинотворцов послевоенной Франции, и захватывающая история великого переворота в образе жизни и мыслей его сограждан. Художественная дерзость Трюффо, его полукриминальная …

Последний роман русского писателя и теоретика авангарда Ильи Зданевича (Ильязда), написанный в 1930 г. в Париже и при его жизни не опубликованный. Авантюрные и мистические события произведения происходят в 1920–1921 гг. в Константинополе, живущем в ожидании поистине революционных событий. Его …

Михаил «Майк» Науменко (1955–1991) — советский музыкант, поэт, лидер рок-группы «Зоопарк», во многом определивший семантическое наполнение русского рока. 

В настоящий сборник вошла беседа авторов о том, как жизнь и творческое наследие Михаила Науменко стали достоянием медиа и последствия этого; …

Повесть Леонида Соловьёва (1906-1962) "Возмутитель спокойствия" продолжает серию "Руслит. Литературные памятники XX века". Остросюжетный "плутовской" роман о Ходже Насреддине был очень популярен в 1940-х годах - его печатала "Роман-газета", экранизировали, переводили и издавали по всей Европе. Затем автор был репрессирован, …

Эррико Малатеста, скрываясь от полиции в мятежной итальянской Анконе в 1897 году, переносит анархическую практику с оживленной улицы в уютное кафе. Или — из огня да в полымя, — чтобы лицом к лицу встретиться с властителями и судьями в месте …

"Эта война!" - статья, написанная в конце 1939 г. Томасом Манном, объявленным на родине национал-предателем, после окончательного раздела Чехословакии и оккупации Польши нацистской Германией. На русском языке публикуется впервые.

«Камера» — впервые роман вышел в США в 1971 году, выдержал больше десятка переизданий и переведен практически на все европейские языки.

В серии «Альтернатива» уже был опыт издания так называемого «тюремного романа» — «Тюрьма» Джона Кинга. Но роман «Камера», написанный …

Лилия Шитенбург – постоянный автор Masters Journal и подкастов онлайн-университета Masters, лучший в России специалист по британской актерской школе и автор серии актерских портретов. Герои ее книг – классики, наследие которых изучают в театральных академиях: Алек Гиннесс, Питер О'Тул, Том …

Карпов не видит в русской жизни ничего, кроме рек крови и моря огня: страсть, насилия, убийства, казни, все виды мучительств душевных и телесных — это "фон" повести; на таком фоне борются два начала: начало тьмы, сам дьявол, помещик, "камергер-деторастлитель" Гедеонов, …

Луи Маль — в числе тех французских мастеров кино, фильмы которых стали мировой классикой. Его работы всегда отличает чувственность, глубина и драматургическая виртуозность. "Лакомб Люсьен, "Атлантик Сити", "Шум в сердце", "До свидания, дети" и "Зази в метро" — вот лишь …

В своем исследовании Эдит Хейбер, опираясь на письма, архивные материалы, воспоминания современников и литературные произведения, воссоздает биографию Тэффи, раскрывая при этом механизмы русской литературной жизни на родине и в эмиграции и помещая ее в контекст бурной истории тех времен. Перед …

Повесть Андрея Некрасова (1907-1987) "Приключения капитана Врунгеля" неоднократно переписывалась автором - менялись его личные обстоятельства, политический климат в СССР и в окружающем мире. В 1939 году повесть впервые вышла отдельной книгой. Рассказ о кругосветном плавании яхты "Беда" был не только …