Валерий Леденёв родился в 1985 году, живёт в Москве. Автор книг «Запах полиграфии» (2008) и «Слаще присутствия» (2019), стихотворных переводов с английского, многочисленных статей о современном искусстве.
_гендерные исслед..., _поэзия, Чернышёв Ф.
Фридрих Чернышёв родился в 1989 году, учился в Донецком медицинском университете, в настоящее время живёт в Киеве. Открытый транс*мужчина, квир/анархофеминист. Является руководителем украинской организации трансгендерных людей Trans*Generation, ведёт психотерапевтическую практику. С 2013 года публикуется в интернет-изданиях и в журнале «Воздух» как переводчик поэзии с немецкого и украинского языков. Стихи публиковались в гендерном выпуске газеты «Ышшо Одын — Ышшо Одна» (Алматы), ...
Нина Ставрогина родилась в 1988 году. Окончила филологический факультет Московского университета. Публиковала стихи и переводы скандинавской и польской поэзии XX–XXI веков в различных Интернет-изданиях. Номинировалась на премии «Дебют» (2010) и имени Драгомощенко (2015).
Родилась в 1983 году. Стихи публиковались в журналах «Воздух», «Волга», в интернет-издании TextOnly. Автор книги стихов «Обратный порядок» (СПБ.: MRP, 2016). Живёт в Санкт-Петербурге.
Вашему вниманию предлагается сборник стихотворений Арсения Ровинского «Ловцы жемчуга».
Сергей Соловьёв — поэт, прозаик. Родился в 1959 г. в Киеве. Учился на филологическом факультете Черновицкого университета и отделении графики Киевской Академии искусств. Шесть лет реставрировал фрески в украинских церквях. Первая книга издана в 1979 г. С середины 90-х жил в Германии, в России. в Крыму, в Индии. Провёл в Москве два сезона литературно-музыкальных вечеров «Речевые ландшафты», выпустил три тома ...
В трактате американского композитора-экспериментатора, теоретика и педагога Джеймса Тенни (1934–2006) прослеживается история концепций консонанса и диссонанса в западной музыкальной культуре от Пифагора и Аристоксена до Хиндемита и Шёнберга.
В 1965 году Соединённое Королевство отменило смертную казнь. Палачи стали бывшими. Но бывают ли бывшие палачи, даже если они, как главный герой лучшей пьесы Мартина Макдоны, теперь держат старомодный паб и вместо рычага виселицы нажимают на ручку пивного крана? Нет, разумеется. Пьеса Макдоны не об этом. Она о том, что весь мир — унылое и смешное (иногда очень смешное) захолустье, ...
Во время нацистской облавы мать прячет сына в чулан. Из этого завораживающе страшного места ребёнок следит за арестом родителей и сестёр, которых никогда больше не увидит. Об этом «втором рождении» Рэймон Федерман рассказывает в повести «Тсс… История одного детства» (2008; русский перевод 2020). В раннем экспериментальном тексте «Голос в чулане» (1979) он, заклиная травматический опыт, выстраивает из потока сознания радикальное ...
Обычно в связи с именем Гертруды Стайн (1874–1946) вспоминают салон на улице Флёрюс в Париже, где она принимала модернистов; термин «потерянное поколение»; «Автобиографию Алисы Б. Токлас» и строку «Rose is a rose is a rose is a rose» («Роза есть роза есть роза есть роза») из её стихотворения 1913 года, о которой сама Стайн говорила, что здесь впервые в английской ...
В этой книге имя переводчика — Ольги Седаковой — стоит в качестве имени автора не случайно. Есть поэтические переводы, служащие узнаванию и просвещению, а есть, особенно у значительных поэтов, — служащие пониманию и просвечиванию. Пониманию и просвечиванию своего языка как говорящего инструмента. Такие переводы — не освоение, а присвоение, усвоение. И ещё они — наука смирения. Именно к ним относятся ...
Яростная сила панка омолодила рок-музыку, но к лету 1977 года движение превратилось в пародию на само себя. И тут началось самое интересное.
«Всё порви, начни сначала» — история именно о том, что произошло дальше. Книга известного музыкального журналиста и публициста Саймона Рейнольдса стала одним из первых и самых известных трудов, посвящённых той дикой, авантюрной и восхитительно странной музыке, которая в ...
В любом словаре или энциклопедии можно прочитать о том, что патриотизм — это любовь к родине. Однако простота и ясность подобных определений обманчива, поскольку сами представления о родине менялись от эпохи к эпохе. Более того, представители разных политических сил, желая блага своему отечеству, высказывали порой прямо противоположные идеи. Какими словами выражали свою любовь к родине древние греки и римляне, жители ...
В исследовании по иконографии плаката Лазаря Лисицкого «Клином красным бей белых» впервые предпринята попытка всестороннего анализа этого хрестоматийного произведения ранней советской эпохи. Повествование разворачивается, следуя путём авангардного искусства: от футуризма к беспредметности и новой знаковой системе. Обширный иллюстративный материал убедительно показывает, что круг и клин стали важнейшим формальным мотивом 1920-х годов. И если «Витрувианский человек» Леонардо — своеобразная эмблема эпохи ...
Киреева М., Ковалов О., Марголит Е.
Исследование ведущих отечественных киноведов Марианны Киреевой, Олега Ковалова и Евгения Марголита о влиянии немецкого экспрессионизма и в целом экспрессионисткой эстетики на советский кинематограф в 1920–1960 годы. Книга состоит из статьёй о пятидесяти фильмах разных направлений и жанров, авторами подробно рассматриваются как канонические работы, так и малоизвестные шедевры советского кино. Автором вступительной статьи выступил киновед Пётр Багров. Явление «советского экспрессионизма» в ...