Цветы зла

Цветы зла

зарубежная литература
Эксмо ISBN: 978-5-04-096674-5 2018 г. 224 стр. твёрдый
_поэзия
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
233 ₽
Нет в наличии

О книге

Стихотворный сборник «Цветы зла» — ​великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти. Вошедшие в сокровищницу мировой литературы «Цветы зла» публикуются в переводе Адриана Ламбле, русского поэта-переводчика швейцарского происхождения. Этот наиболее полный из всех имеющихся переводов сборника был издан в Париже в 1929 г. и породил миф, что его автором является сама Марина Цветаева.

«В работе Адриана Ламбле есть одно большое достоинство: она сделана очень тщательно и, видимо, с большой любовью. <…> Перелистывать и читать её приятно. На ней лежит отпечаток общей культурности. Есть в ней слабый, но ​всё​-таки ещё не окончательно исчезнувший отблеск одного из самых глубоких дарований, которые когда-либо были на земле». Георгий Адамович

Похожие книги

  • Пастух и пастушка — Астафьев В. П.

    Пастух и пастушка

    793 ₽
    есть в наличии   Есть в наличии
  • Закладка с резинкой. Ван Гог

    Закладка с резинкой. Ван Гог

    225 ₽
    есть в наличии   Есть в наличии
  • Зелёный императив. Руководство по экологичному и этичному дизайну и архитектуре — Папанек В.

    Зелёный императив. Руководство по экологичному и эт…

    1068 ₽
    есть в наличии   Есть в наличии
  • Девушка, женщина, иная — Эваристо Б.

    Девушка, женщина, иная

    Содержит информацию о запрещённых веществах
    583 ₽
    есть в наличии   Есть в наличии
  • Невидимые планеты: новейшая китайская фантастика — _фантастика

    Невидимые планеты: новейшая китайская фантастика

    853 ₽
    есть в наличии   Есть в наличии
  • Магнитная закладка

    Магнитная закладка

    40 ₽
    есть в наличии   Есть в наличии