Дирижабль осатанел: Русский дада и «адские» поэмы

Начиная примерно с конца 1924 года заметны перемены в его поэтике — стихи Поплавского обретают новую образность и лексику, в них словно включаются другие измерения. С практикой дада и русских постфутуристических течений поэтику книги однозначно сближает «невнятица» немногих её заумно-абсурдистских и фонетико-семантических экспериментов, а отсылки к дада несложно обнаружить в отдельных строках стихотворных записей. Но вообще говоря, эстетика и семантика этих опытов столь вариативны, их независимая сюрреалистическая образность часто столь очевидна, а влияния, в них ощутимые, настолько путаны и разнородны, что вернее было бы охарактеризовать стихи, которые в итоге составили нашу книгу, как «оккультно-символистический дада» или же как «заумный сюрреализм мистического направления» (из предисловия).